Registro de deseos y preferencias sobre mis cuidados

Para quién es

Un registro de tus deseos, con tus propias palabras, para las personas implicadas en tus cuidados. Recoge lo que más te importa, dónde te gustaría recibir los cuidados, quién quieres que hable por ti y lo que no querrías, para que quienes te rodean no tengan que adivinarlo. Es un registro para compartir, no un documento legal.

Cualquiera que quiera que las personas de su entorno sepan lo que elegiría, personas que organizan sus propios cuidados con antelación y familias que prefieren tener una conversación ahora a una discusión más adelante. Puede escribirse con ayuda, y pertenece a la persona de la que trata.

Qué te ayuda a controlar

• Lo que más te importa, escrito antes de que nadie tenga que preguntar
• Dónde te gustaría recibir los cuidados y dónde preferirías no estar
• Quién quieres que hable por ti y a quién quieres implicar
• Lo que no querrías y lo que sí querrías
• Dónde se guardan los documentos formales que hayas hecho

Cómo usarla

1. Escribe arriba tu nombre y la fecha, y el nombre de quien te haya ayudado a rellenarlo.
2. Responde a cada pregunta con tus propias palabras; unas pocas líneas bastan, y puedes dejar en blanco aquello sobre lo que no tengas opinión.
3. Anota las personas que quieres implicar, con cómo localizarlas, y di claramente quién habla por ti si tú no puedes.
4. Si has hecho documentos formales donde vives, indica cuáles son y dónde se guardan; si no los has hecho y quieres hacerlos, infórmate sobre ellos.
5. Da una copia a las personas nombradas en él y guarda una con tus papeles.
6. Vuelve a leerlo cuando algo cambie y escribe uno nuevo con fecha nueva; el más reciente es el que se usará.

Formatos

• PDF para imprimir (A4 y carta)
• PDF rellenable con campos de formulario
• Versión en línea, guardada en tu navegador

La versión para imprimir está maquetada dentro de un recuadro que cabe en A4 y en carta, así que los dos archivos son idénticos y ninguno se escala. El PDF rellenable tiene campos de formulario de verdad. La versión en línea guarda lo que escribes en tu propio navegador y genera el PDF completo en tu dispositivo.

Cómo imprimirla

Descarga el archivo A4 o carta según el papel de tu impresora, ábrelo en un lector de PDF e imprímelo al 100 % —no con «ajustar a la página», que reduce el espacio para escribir—. Los dos archivos dejan un margen de 14 mm, suficiente para el borde que no imprimen las impresoras domésticas. Para imprimir la versión en línea con tus datos, usa el botón Imprimir esta hoja, que imprime solo la hoja y nada del resto de la página. Más sobre cómo imprimir.

Preguntas frecuentes

¿Es un documento legal?

No. Es un registro de tus deseos, escrito para compartirlo con las personas implicadas en tus cuidados. Si los deseos pueden hacerse formales o vinculantes, y cómo, lo decide la normativa del lugar donde vives, así que infórmate allí sobre los documentos formales si eso es lo que quieres. Esta hoja no los sustituye.

¿A quién se lo doy?

A las personas nombradas en él, a quien te ayude en tus cuidados y a quien guarde tus papeles. Un deseo que nadie ha leído no se puede cumplir.

¿Tengo que rellenar todas las casillas?

No. Deja en blanco lo que no hayas decidido o prefieras no decir. Lo escrito es tuyo; lo que no está escrito, simplemente no está escrito.

¿Puede escribirlo otra persona por mí?

Sí, con tus palabras y con tu acuerdo, y su nombre figura en la hoja como la persona que te ayudó. Sigue siendo tu registro.

¿Y si cambio de opinión?

Escribe una hoja nueva, ponle fecha y avisa a quienes tengan la anterior. La fecha está para que la versión más reciente sea evidente.