Tout est gratuit ici. Le préparer demande du temps et de l’argent. Tout est gratuit ici.

Offrez-nous un café

Édition française

Des fiches à imprimer, à remplir et à garder

Des carnets d'entretien et des fiches de contrôle gratuits, sans inscription et sans e-mail. Chaque fiche existe en quatre fichiers : A4 et Lettre US, à imprimer et à remplir à l'écran.

L'édition française commence par les véhicules — 14 fiches pour l'instant — et s'étoffera. La bibliothèque complète est disponible en anglais, en espagnol et en allemand.

Voir toutes les fiches

À commencer par là

Les fiches les plus utiles si vous entretenez un véhicule ou si vous préparez une vente.

Carnet d'entretien du véhicule

Gardez l'historique d'entretien entre vos mains : il survit aux changements de garage et il est là le jour de la revente.

VE-01 1 page

Carnet des vidanges

Conservez la partie de l'historique d'entretien dont on parle le plus, sous une forme qu'un acheteur peut vraiment lire.

VE-11 1 page

Fiche d'identité du véhicule

Remplissez une fois les informations qu'un garage, un assureur, un comptoir de pièces ou un loueur demandent et qu'on ne retrouve jamais.

VE-10 2 pages

Suivi des pneus et des freins

Voyez l'usure comme une tendance, pour planifier le remplacement au lieu d'apprendre au contrôle qu'il est déjà trop tard.

VE-07 2 pages

Carnet d'entretien moto

Suivez les consommables qui s'usent vite sur une moto — chaîne, pneus et plaquettes — entre deux entretiens annuels.

VE-03 2 pages

Les catégories

Véhicules

Voitures, motos, camping-cars, remorques et bateaux : historique d'entretien, plannings et contrôles avant utilisation.

14 fiches

Pourquoi c'est gratuit

Parce qu'une fiche vierge n'a aucune raison de coûter quelque chose. Le site est financé par la publicité, et rien n'est caché derrière une inscription : pas de compte, pas d'e-mail, pas de filigrane. Ce que vous écrivez sur une fiche reste chez vous et ne nous parvient jamais.

Aucun chiffre que nous ne pouvons pas justifier

Vous ne trouverez sur ces fiches aucun intervalle d'entretien, aucun seuil d'usure et aucune échéance inventés par nous. Ces valeurs dépendent de votre véhicule, de votre usage et de votre pays : partout où l'une d'elles est nécessaire, il y a une case pour inscrire la vôtre, reprise de votre propre manuel. Un mauvais chiffre imprimé serait pire qu'une case vide.

Utilisation et licence · Aide à l'impression

Tout est gratuit ici

Toutes les fiches d’Upkeep Papers se téléchargent gratuitement, sans e-mail et sans compte. Les créer n’est pas gratuit : chacune demande des jours de recherche, de mise en page et de vérification, et faire tourner le site coûte de l’argent. Si quelque chose ici vous a fait gagner du temps, vous pouvez nous offrir un café. C’est entièrement facultatif : rien n’est verrouillé, et rien ne change si vous ne le faites pas.

Offrez-nous un café

Ouvre PayPal dans un nouvel onglet. Le montant de votre choix, et rien ne change si vous préférez ne pas le faire.