Todo aquí es gratis. Hacerlo cuesta tiempo y dinero. Todo aquí es gratis.

Invítanos a un café

Vehículos y transporte · RV-37 · Lista de verificación

Lista de verificación para revisar un vehículo usado

Lista de verificación gratis para revisar un vehículo usado: exterior, interior, motor, bajos, papeles y prueba en marcha, con notas por punto. PDF y web.

Primera página de «Lista de verificación para revisar un vehículo usado» para imprimir: nada se olvida en el momento porque el vendedor no para de hablar
Descargar Gratis · sin registro

2 páginas. Los archivos A4 y carta tienen exactamente el mismo diseño, así que ninguno se reduce para caber.

Imprímela y escribe a mano

PDF rellenable escribe y guarda

O bien sin descargar nada

Rellénala en línea

Las versiones rellenables tienen campos de formulario de verdad: ábrelas en cualquier lector de PDF, escribe en ellas y guárdalas. Ayuda para imprimir.

Rellénala en línea

La misma hoja, en pantalla. Marca, escribe, añade o quita filas, y luego imprímela o descarga la versión completa en PDF. Todo se queda en tu navegador: lo que escribes se guarda en el almacenamiento de este navegador, en este dispositivo; no se sube nada y no hace falta cuenta.

Para quién es

Una lista para llevar a la visita. Recorre el vehículo en el orden en que lo harías de todos modos (exterior, interior, bajo el capó, bajos, documentación y prueba en marcha), con espacio junto a cada punto para anotar lo que encontraste, y una tabla arriba para los defectos que cambian el precio.

Compradores particulares que van a ver un vehículo, una furgoneta o una autocaravana pequeña de segunda mano, y quien acompaña a un amigo o familiar que no sabe qué mirar.

Qué te ayuda a controlar

  • Nada se olvida en el momento porque el vendedor no para de hablar
  • Lo que viste, anotado junto a cada punto en lugar de recordado después
  • Los defectos que exigen gastar dinero, con un costo aproximado de reparación
  • El precio pedido y tu oferta en la misma página que los motivos de la diferencia
  • Dos vehículos comparados en dos hojas idénticas

Cómo usarla

  1. Rellena los datos del vehículo y el precio pedido antes de llegar, a partir del anuncio.
  2. Recorre cada grupo en orden: marca lo que está bien y escribe una o dos palabras junto a lo que no.
  3. Anota en la tabla de defectos todo lo que cueste dinero arreglar, con tu propio cálculo del costo.
  4. Coteja la documentación con el vehículo: el número de identificación de los papeles debe coincidir con el del vehículo.
  5. Haz la prueba en marcha y rellena esa sección antes de bajarte.
  6. Decide tu oferta con la hoja delante y, si lo compras, guárdala: es el registro del estado del vehículo el primer día.

Formatos

  • PDF para imprimir (A4 y carta)
  • PDF rellenable con campos de formulario
  • Versión en línea, guardada en tu navegador

La versión para imprimir está maquetada dentro de un recuadro que cabe en A4 y en carta, así que los dos archivos son idénticos y ninguno se escala. El PDF rellenable tiene campos de formulario de verdad. La versión en línea guarda lo que escribes en tu propio navegador y genera el PDF completo en tu dispositivo.

Cómo imprimirla

Descarga el archivo A4 o carta según el papel de tu impresora, ábrelo en un lector de PDF e imprímelo al 100 % —no con «ajustar a la página», que reduce el espacio para escribir—. Los dos archivos dejan un margen de 14 mm, suficiente para el borde que no imprimen las impresoras domésticas. Para imprimir la versión en línea con tus datos, usa el botón Imprimir esta hoja, que imprime solo la hoja y nada del resto de la página. Más sobre cómo imprimir.

Preguntas frecuentes

Si marco todo, ¿el vehículo está en buen estado?

No. Es la revisión visual de un comprador, no una inspección mecánica. Si el precio es importante para ti, una inspección independiente por un mecánico es un paso aparte, y esta hoja le da una lista de lo que notaste.

¿Qué debo comprobar en la documentación?

Que los papeles describan este vehículo (número de identificación, matrícula, color, motor) y que el vendedor sea la persona que figura en ellos. Los documentos que debe entregar un vendedor cambian de un país a otro, así que consulta la normativa aplicable en tu país o región.

¿Cuánto debo rebajar por un defecto?

La hoja no lo dice, porque depende del defecto, del vehículo y del mercado. La tabla de defectos sirve para anotar cuánto crees que costará cada reparación, y la suma de esa columna es el punto de partida de la negociación.

¿Hay una versión en línea?

Sí: la misma lista en tu navegador, guardada en tu propio dispositivo, muy práctica en el teléfono durante la visita. En este sitio también hay una herramienta para crear listas de verificación si quieres cambiar los puntos.

Recursos relacionados

También en la biblioteca

Hojas para imprimir y herramientas sobre el mismo tema.

Hoja de revisión antes de comprar un vehículo usado

Haz la misma revisión en cada vehículo que veas, para que una decisión tomada en la entrada de la casa de otra persona se base en lo que viste y no en lo que recuerdas.

VB-01 2 páginas Compraventa de vehículos

Todo aquí es gratis

Todas las hojas y plantillas de Upkeep Papers se descargan gratis, sin correo electrónico y sin cuenta. Hacerlas no es gratis: cada una lleva días de investigación, diseño y revisión, y mantener el sitio cuesta dinero. Si algo de aquí te ha ahorrado tiempo, puedes invitarnos a un café. Es totalmente opcional: nada está bloqueado y nada cambia si no lo haces.

Invítanos a un café

Se abre PayPal en una pestaña nueva. La cantidad que quieras, y nada cambia si prefieres no hacerlo.