Control de documentos y plazos para mudarte al extranjero
Qué documentos necesita cada persona, agrupados por tipo.
Mudanza y traslado · MV-534 · Inventario
Plantilla de inventario para enviar tu mudanza al extranjero: cada objeto y caja con su valor declarado, totales y valor por habitación. Excel, PDF y web.
2 páginas. Los archivos A4 y carta tienen exactamente el mismo diseño, así que ninguno se reduce para caber.
Imprímela y escribe a mano
PDF rellenable escribe y guarda
Hoja de cálculo con fórmulas
Las versiones rellenables tienen campos de formulario de verdad: ábrelas en cualquier lector de PDF, escribe en ellas y guárdalas. Ayuda para imprimir.
La misma hoja, en pantalla. Los totales y cifras se calculan mientras escribes, puedes añadir o quitar filas, e imprimirla o descargar la versión completa en PDF. Todo se queda en tu navegador: lo que escribes se guarda en el almacenamiento de este navegador, en este dispositivo; no se sube nada y no hace falta cuenta.
Una lista valorada de todo lo que se envía. Cada objeto o caja tiene descripción, cantidad, habitación, estado y valor declarado, de modo que una sola lista sirve para la empresa de transporte, la aseguradora y los formularios de aduana.
Hogares que envían sus pertenencias al extranjero en contenedor, grupaje o transporte aéreo y a los que más de una parte les pide un inventario valorado.
La versión para imprimir está maquetada dentro de un recuadro que cabe en A4 y en carta, así que los dos archivos son idénticos y ninguno se escala. El PDF rellenable tiene campos de formulario de verdad. El libro de Excel usa solo fórmulas sencillas (SUMA, SI, CONTAR.SI y similares), así que se abre en Excel, LibreOffice y Google Sheets sin que nada falle, y cada celda calculada está en gris para que veas qué cifras se obtienen solas.
Descarga el archivo A4 o carta según el papel de tu impresora, ábrelo en un lector de PDF e imprímelo al 100 % —no con «ajustar a la página», que reduce el espacio para escribir—. Los dos archivos dejan un margen de 14 mm, suficiente para el borde que no imprimen las impresoras domésticas. Para imprimir la versión en línea con tus datos, usa el botón Imprimir esta hoja, que imprime solo la hoja y nada del resto de la página. Más sobre cómo imprimir.
Eso lo decides tú, según lo que vale el objeto y lo que piden tu aseguradora y la normativa de aduanas de tu destino. La hoja no aporta valores ni normas; consulta ambas cosas antes de cerrar la lista.
Algunos formularios de aduana y pólizas de seguro tratan los artículos nuevos de forma distinta a los enseres domésticos que ya has tenido y usado. Anotarlo en cada línea deja la información lista para cualquier formulario que la pida.
Las aseguradoras y las empresas de transporte a veces piden los valores por habitación. Tú sumas cada habitación a partir de la lista principal y el resumen muestra la diferencia entre los totales por habitación y el total de la lista, que debería ser cero.
Sí. Dedica una línea a cada caja, describe su contenido, pon cantidad uno e introduce el valor de la caja entera. Los objetos valiosos es mejor anotarlos en líneas propias.
Qué documentos necesita cada persona, agrupados por tipo.
En qué caja fue cada objeto frágil o valioso y quién lo embaló.
Cada objeto dañado o perdido con su número de caja y una descripción.
Las cajas pequeñas, medianas, grandes y de armario que necesita cada habitación.
Hojas para imprimir y herramientas sobre el mismo tema.
Ten claro qué hay en cada caja y adónde debe ir, para encontrar el hervidor la primera noche y saber ese mismo día si falta algo.
Todas las hojas y plantillas de Upkeep Papers se descargan gratis, sin correo electrónico y sin cuenta. Hacerlas no es gratis: cada una lleva días de investigación, diseño y revisión, y mantener el sitio cuesta dinero. Si algo de aquí te ha ahorrado tiempo, puedes invitarnos a un café. Es totalmente opcional: nada está bloqueado y nada cambia si no lo haces.
Se abre PayPal en una pestaña nueva. La cantidad que quieras, y nada cambia si prefieres no hacerlo.