Todo aquí es gratis. Hacerlo cuesta tiempo y dinero. Todo aquí es gratis.

Invítanos a un café

Gastos del vehículo y flota · GF-06

Registro de horas de conducción y descanso

Registro de horas del conductor para imprimir gratis: fecha, vehículo, inicio y fin, pausas y horas trabajadas de una semana, con otras tareas y firma.

Primera página de «Registro de horas de conducción y descanso»: Llevar un registro escrito sencillo de cuándo empezó, paró y descansó un conductor, para poder comprobar la semana con los límites que te correspondan.
Descargar Gratis · sin registro

Una página. Elige el tamaño de papel: las dos versiones tienen exactamente el mismo diseño, así que ninguna se reduce para caber.

Imprímela y escribe a mano

Rellénala escribe y guarda

Las versiones rellenables tienen campos de formulario de verdad: ábrelas en cualquier lector de PDF, escribe en ellas y guárdalas. Ayuda para imprimir.

Para qué sirve esta hoja

Llevar un registro escrito sencillo de cuándo empezó, paró y descansó un conductor, para poder comprobar la semana con los límites que te correspondan.

Para quién es

Conductores y pequeños operadores que necesitan un registro de horas en papel: mensajeros, conductores de volquetes, minibuses y autocares, y conductores de granjas y obras.

Cómo usarla

  1. Encabeza la hoja con el conductor, la semana de inicio y los vehículos utilizados.
  2. Rellena cada día al terminarlo, mientras las horas siguen siendo exactas.
  3. Anota las pausas indicando cuándo se hicieron y cuánto duraron.
  4. Anota la carga, las esperas y otras tareas por separado de la conducción.
  5. Fírmala al final de la semana, haz que la revisen y archívala.

Qué incluye la hoja

Una página, de arriba abajo:

Impreso bajo el título: Una semana de conducción en un solo sitio: inicio, fin, pausas y horas trabajadas, anotadas por el conductor y firmadas al final de la semana.

Los límites no los fijamos nosotros. Esta hoja no incluye límites. Qué cuenta como tiempo de conducción, qué pausas se necesitan y cuánto puede durar un turno lo fijan la normativa aplicable en tu país o región y la política de tu propio operador: compruébalas y usa esta hoja para anotar lo que ocurrió de verdad.

Líneas para rellenar: Conductor · Semana del · Vehículo(s) · Operario

Registro diario — una fila por día de trabajo

Tabla, 9 filas: Fecha · Vehículo · Inicio · Fin · Pausas · Otras tareas · Horas trabajadas · Iniciales conductor · Notas

Firmas: Firma conductor · Revisado por · Fecha

Preguntas frecuentes

¿Por qué la hoja no incluye los límites de horas?

Porque los fijan la normativa aplicable en tu país o región, el tipo de vehículo y la política de tu propio operador, y varían entre países y entre clases de vehículo. Comprueba las normas que te correspondan y anota aquí los tiempos reales.

¿Sustituye al tacógrafo?

No. Si hay un tacógrafo u otro equipo de registro instalado, o lo exige la normativa aplicable, ese equipo es el registro. Esta hoja es un resumen escrito para el conductor y la oficina, útil cuando no hay nada automático instalado.

Hojas relacionadas

Registro de desplazamientos del vehículo

Llevar en el vehículo un registro de distancias hecho en el momento, que es el tipo de registro que se sostiene, en lugar de uno reconstruido a final de año.

GF-02 1 página

Registro de vehículos de la flota

Ver toda la flota en una página, para que un vehículo que nadie ha revisado en un año deje de ser invisible y cada fecha de renovación esté donde puedas encontrarla.

GF-04 1 página

Planificador de revisiones de la flota

Ver todas las renovaciones de todos los vehículos a la vez, para que nada se descubra la semana después de vencer o la mañana en que se necesita el vehículo.

GF-07 1 página

Todo aquí es gratis

Todas las hojas y plantillas de Upkeep Papers se descargan gratis, sin correo electrónico y sin cuenta. Hacerlas no es gratis: cada una lleva días de investigación, diseño y revisión, y mantener el sitio cuesta dinero. Si algo de aquí te ha ahorrado tiempo, puedes invitarnos a un café. Es totalmente opcional: nada está bloqueado y nada cambia si no lo haces.

Invítanos a un café

Se abre PayPal en una pestaña nueva. La cantidad que quieras, y nada cambia si prefieres no hacerlo.