Registro del historial y la documentación del vehículo
Guarda un registro fechado de qué documentos viste de verdad y qué decía cada uno, en lugar del recuerdo de que te enseñaron una carpeta.
VB-07 2 páginas
Compraventa de vehículos · VB-11
Lista de documentos para importar y matricular un vehículo
Lista para importar un vehículo gratis para imprimir: cada documento reunido, si es original o copia y dónde está, más cada oficina, trámite y referencia.
Descargar Gratis · sin registro
2 páginas. Elige el tamaño de papel: las dos versiones tienen exactamente el mismo diseño, así que ninguna se reduce para caber.
Imprímela y escribe a mano
Rellénala escribe y guarda
Las versiones rellenables tienen campos de formulario de verdad: ábrelas en cualquier lector de PDF, escribe en ellas y guárdalas. Ayuda para imprimir.
Para qué sirve esta hoja
Controla un montón de papeles que van y vienen entre aduanas, estaciones de inspección y la oficina de matriculación, para que un original perdido aparezca antes de la cita y no en ella.
Para quién es
Cualquiera que importe un vehículo como particular, que se lleve su propio vehículo al mudarse de país o que matricule uno comprado en el extranjero.
Cómo usarla
- Consigue la lista oficial de documentos y trámites de la autoridad del lugar donde estás y escribe cada punto en la tabla.
- Marca lo que tienes, anota si es original o copia y dónde lo guardas.
- Registra cada presentación con su fecha, la oficina y el número de referencia que te dieron.
- Escribe el resultado y el paso siguiente tras cada trámite, para que la cadena esté clara cuando la retomes semanas después.
Qué incluye la hoja
2 páginas, en este orden:
Página 1
Impreso bajo el título: Cada documento que necesita un vehículo importado hasta quedar matriculado a tu nombre, reunido, revisado y seguido por cada oficina, para que no falte nada el día en que haga falta.
La lista oficial, controlada aquí. Qué documentos se necesitan, qué inspecciones se aplican y qué oficinas intervienen lo fija el país al que importas, y cambia. Nada de aquí dice cuáles son. Consigue la lista de la fuente oficial del lugar donde estás, escribe cada punto abajo y usa esta hoja para saber dónde está cada papel.
Líneas para rellenar: Vehículo · VIN / n.º de bastidor · País de origen · País de destino · Llegada · Gestor o transportista · Tu referencia
Documentos — una fila por cada punto de la lista oficial de tu lugar
Tabla, 11 filas: Documento · Para · ¿Lo tienes? · Original / copia · Emitido por · Dónde está
Página 2
Trámites y oficinas — cada trámite, quién lo lleva y la referencia que dio
Tabla, 11 filas: Fase · Oficina u organismo · Presentado · N.º de ref. · Resultado / siguiente paso
Líneas: Notas: con quién hablaste, qué te pidieron y cuándo
Preguntas frecuentes
¿Por qué la hoja no enumera los documentos necesarios?
Porque los fija el país al que importas, varían según la antigüedad y el origen del vehículo, y cambian. Cualquier lista impresa sería errónea para alguien. Consigue la lista de la fuente oficial del lugar donde estás y usa esta hoja para llevar el control.
¿Es una guía del proceso de importación?
No. Es un control de los documentos y trámites que te han dicho que se aplican. Consulta la normativa aplicable en tu país o región y recurre a un gestor si el proceso no te resulta familiar.
Hojas relacionadas
Registro de venta y entrega de vehículo entre particulares
Deja a las dos partes con el mismo relato escrito de una venta entre particulares, incluida la lectura del cuentakilómetros y exactamente qué se entregó.
VB-03 1 página
Ficha de datos del vehículo
Rellena una sola vez los datos que te piden el taller, la aseguradora, la tienda de recambios o la empresa de alquiler y que nunca encuentras.
VE-10 2 páginas
Lista de verificación para recoger el vehículo comprado
Convierte la hora emocionante y algo apresurada de recoger un vehículo en una lista, para que la segunda llave, la tuerca antirrobo y la hora de inicio del seguro estén resueltas antes de arrancar.
VB-14 2 páginas
