Todo aquí es gratis. Hacerlo cuesta tiempo y dinero. Todo aquí es gratis.

Invítanos a un café

Organizador del hogar y la familia · HF-312 · Lista de verificación

Lista de verificación de la casa antes de viajar

Lista gratis para dejar la casa antes de viajar: cocina, agua, calefacción, seguridad, correo, basura, plantas, el vecino y la vuelta. PDF y en línea.

Primera página de «Lista de verificación de la casa antes de viajar» para imprimir: la cocina, el agua y la calefacción resueltas, para que nada quede encendido ni se eche a perder
Descargar Gratis · sin registro

Una página. Los archivos A4 y carta tienen exactamente el mismo diseño, así que ninguno se reduce para caber.

Imprímela y escribe a mano

PDF rellenable escribe y guarda

O bien sin descargar nada

Rellénala en línea

Las versiones rellenables tienen campos de formulario de verdad: ábrelas en cualquier lector de PDF, escribe en ellas y guárdalas. Ayuda para imprimir.

Rellénala en línea

La misma hoja, en pantalla. Marca, escribe, añade o quita filas, y luego imprímela o descarga la versión completa en PDF. Todo se queda en tu navegador: lo que escribes se guarda en el almacenamiento de este navegador, en este dispositivo; no se sube nada y no hace falta cuenta.

Para quién es

Lo que hay que hacer en la casa antes de irte. La lista va habitación por habitación e instalación por instalación, luego recoge lo que necesita saber el vecino o la persona que cuida la casa, y termina con la lista breve para el día en que vuelves.

Cualquiera que deje la casa vacía más de una o dos noches (unas vacaciones, un viaje de trabajo, una estancia en el hospital, una temporada en casa de un familiar) y cualquiera que haya llegado al aeropuerto preguntándose si cerró la puerta de atrás.

Qué te ayuda a controlar

  • La cocina, el agua y la calefacción resueltas, para que nada quede encendido ni se eche a perder
  • Puertas, ventanas, alarma y luces, en un orden que evita tener que volver a entrar
  • El correo, los repartos, la basura y las plantas, en manos de quien vaya a pasar por la casa
  • Lo que le has dicho al vecino o a quien cuide la casa, y cómo localizarte
  • Las pocas cosas que hay que hacer la primera noche de vuelta

Cómo usarla

  1. Escribe arriba las fechas en que estarás fuera y quién vigilará la casa.
  2. Repasa las listas de antes de salir durante el último día o los dos últimos, no en la última hora; marca cada punto cuando esté hecho, no cuando te acuerdes de él.
  3. Deja la lista de seguridad para el final, al salir, en el orden impreso: termina en la puerta principal.
  4. Repasa la lista de entrega con el vecino o la persona que cuide la casa, y déjale la hoja de información para el cuidador de la casa si la usas.
  5. Guarda la hoja: la lista de la vuelta es para la primera noche en casa, y la versión en línea guarda los puntos que añadas para la próxima vez.

Formatos

  • PDF para imprimir (A4 y carta)
  • PDF rellenable con campos de formulario
  • Versión en línea, guardada en tu navegador

La versión para imprimir está maquetada dentro de un recuadro que cabe en A4 y en carta, así que los dos archivos son idénticos y ninguno se escala. El PDF rellenable tiene campos de formulario de verdad. La versión en línea guarda lo que escribes en tu propio navegador y genera el PDF completo en tu dispositivo.

Cómo imprimirla

Descarga el archivo A4 o carta según el papel de tu impresora, ábrelo en un lector de PDF e imprímelo al 100 % —no con «ajustar a la página», que reduce el espacio para escribir—. Los dos archivos dejan un margen de 14 mm, suficiente para el borde que no imprimen las impresoras domésticas. Para imprimir la versión en línea con tus datos, usa el botón Imprimir esta hoja, que imprime solo la hoja y nada del resto de la página. Más sobre cómo imprimir.

Preguntas frecuentes

¿Tengo que hacer todo lo que pone la lista?

No. Algunas líneas no se aplicarán a tu casa (sin plantas, sin desvío del correo, sin alarma) y algunos viajes son demasiado cortos para ocuparse del congelador. Tacha o ignora lo que no encaje y añade lo que sí en las líneas en blanco.

¿Dejo la calefacción apagada o encendida mientras estoy fuera?

Depende de la estación, de la casa y de tu sistema de calefacción, y la hoja no te lo dice. La línea sirve para recordarte que decidas y la dejes como corresponda en tu caso; en invierno, si tienes dudas, pregunta a tu técnico o a tu proveedor de calefacción.

¿Sustituye a la hoja para el cuidador de la casa?

No. Esta es la lista de lo que haces tú; la hoja de información para el cuidador de la casa es la página de datos que se queda esa persona: dónde están las cosas, qué come el gato, a quién llamar. Usa las dos si alguien se queda en casa.

¿Puedo guardarla para la próxima vez?

Sí. Rellena una vez la versión en línea, añade las líneas propias de tu casa y descárgala en PDF. El próximo viaje empieza con tu propia lista en lugar de la nuestra.

Recursos relacionados

También en la biblioteca

Hojas para imprimir y herramientas sobre el mismo tema.

Hoja de instrucciones para quien cuida tu casa

Responde por escrito a las preguntas de quien cuida la casa antes de que las haga, mientras aún estás allí y puedes enseñarle dónde está la llave de paso.

CR-09 2 páginas Limpieza y rutinas

Hoja de ubicación de llaves de corte de emergencia

Asegúrate de que cualquier persona de la casa pueda cortar rápido el agua, el gas o la electricidad, incluidas las que no estaban cuando llegaste a la vivienda.

PR-10 2 páginas Registros de la vivienda

Todo aquí es gratis

Todas las hojas y plantillas de Upkeep Papers se descargan gratis, sin correo electrónico y sin cuenta. Hacerlas no es gratis: cada una lleva días de investigación, diseño y revisión, y mantener el sitio cuesta dinero. Si algo de aquí te ha ahorrado tiempo, puedes invitarnos a un café. Es totalmente opcional: nada está bloqueado y nada cambia si no lo haces.

Invítanos a un café

Se abre PayPal en una pestaña nueva. La cantidad que quieras, y nada cambia si prefieres no hacerlo.