Control de avance del manuscrito por capítulos

Para quién es

Todo el manuscrito, capítulo a capítulo. Cada línea recoge la extensión prevista de un capítulo, su recuento actual de palabras y en qué punto está, para ver qué partes están terminadas, cuáles se quedan cortas y cuáles se alargan de más.

Novelistas y autores de no ficción a mitad de un borrador o de una revisión, y cualquiera cuyo libro ha crecido demasiado para tenerlo en la cabeza como un solo archivo.

Qué te ayuda a controlar

• La extensión prevista de cada capítulo frente a la que tiene ahora
• Qué capítulos se alargan o se quedan cortos, y por cuánto
• En qué punto está cada capítulo, del esquema a la versión definitiva
• Cuándo se trabajó por última vez en cada capítulo
• Qué parte del manuscrito completo está escrita

Cómo usarla

1. Anota arriba el título, qué borrador es y la extensión total que tienes prevista.
2. Dale a cada capítulo una línea con su número, su título provisional y la extensión que le tenías prevista.
3. Actualiza las palabras actuales y el estado cada vez que termines una sesión en un capítulo, y anota la fecha.
4. La columna de diferencia, los totales y el porcentaje completado se calculan en el navegador y en el libro de Excel; en papel, resta en cada fila y suma hacia abajo.
5. Empieza una hoja nueva con cada borrador, para que la anterior muestre cómo cambió el libro.

Formatos

• PDF para imprimir (A4 y carta)
• PDF rellenable con campos de formulario
• Versión en línea, guardada en tu navegador
• Libro de Excel / Google Sheets

La versión para imprimir está maquetada dentro de un recuadro que cabe en A4 y en carta, así que los dos archivos son idénticos y ninguno se escala. El PDF rellenable tiene campos de formulario de verdad. El libro de Excel usa solo fórmulas sencillas (SUMA, SI, CONTAR.SI y similares), así que se abre en Excel, LibreOffice y Google Sheets sin que nada falle, y cada celda calculada está en gris para que veas qué cifras se obtienen solas.

Cómo imprimirla

Descarga el archivo A4 o carta según el papel de tu impresora, ábrelo en un lector de PDF e imprímelo al 100 % —no con «ajustar a la página», que reduce el espacio para escribir—. Los dos archivos dejan un margen de 14 mm, suficiente para el borde que no imprimen las impresoras domésticas. Para imprimir la versión en línea con tus datos, usa el botón Imprimir esta hoja, que imprime solo la hoja y nada del resto de la página. Más sobre cómo imprimir.

Preguntas frecuentes

¿De dónde salen las extensiones previstas?

De ti. Algunos escritores planifican la extensión de los capítulos a partir de un esquema; otros rellenan la columna después de un primer borrador para ver la forma del libro. La hoja no sugiere una extensión de capítulo ni de libro; deja la columna en blanco si no trabajas así.

¿Cómo se calcula el porcentaje completado?

Es el total de palabras actuales dividido entre el total previsto que anotas en el encabezado. Mide extensión, no calidad, así que un capítulo con toda su extensión puede seguir marcado como borrador y no como definitivo.

¿Qué significa cada estado?

Esquema significa planificado pero sin escribir; borrador, que existe una versión completa; revisado, que ha pasado al menos por una revisión; y definitivo, que no piensas volver a tocarlo en este borrador.

¿Puedo usarlo para un libro de no ficción?

Sí. Usa también la columna de título del capítulo para los nombres de las secciones; la columna de estado funciona igual. Algunos autores añaden una línea para las páginas preliminares y finales, para que se cuente el libro entero.