Registro de documentación para escritores

Para quién es

De dónde salió cada dato. Cada línea recoge una pregunta que investigaste, la fuente, lo que encontraste y el capítulo o la escena que lo usa, para poder comprobar cualquier detalle de nuevo al revisar o cuando un lector pregunte.

Autores de novela histórica, policiaca y literaria, autores de no ficción y cualquiera cuyo libro se apoye en datos sobre lugares, épocas, profesiones o procedimientos que tuvo que investigar.

Qué te ayuda a controlar

• Cada pregunta o tema que investigaste, con la fecha
• La fuente de cada dato: libro, archivo, sitio web o persona
• Dónde se usa el dato en el manuscrito
• Qué datos están verificados y cuáles necesitan una segunda fuente
• Preguntas abiertas que aún quedan por investigar

Cómo usarla

1. Escribe arriba el proyecto y las principales áreas temáticas que esperas investigar.
2. Añade a la tabla de preguntas abiertas cualquier pregunta que aún no puedas responder en cuanto surja, para poder seguir escribiendo.
3. Cuando consultes algo, añade una línea al registro con la fuente lo bastante detallada para volver a encontrarla: título, página, dirección web o nombre.
4. Anota dónde se usa el dato cuando entre en el manuscrito, y marca «Verificado» cuando una segunda fuente coincida.
5. Al revisar, recorre la columna de seguimiento y comprueba cada línea sin verificar.

Formatos

• PDF para imprimir (A4 y carta)
• PDF rellenable con campos de formulario
• Versión en línea, guardada en tu navegador

La versión para imprimir está maquetada dentro de un recuadro que cabe en A4 y en carta, así que los dos archivos son idénticos y ninguno se escala. El PDF rellenable tiene campos de formulario de verdad. La versión en línea guarda lo que escribes en tu propio navegador y genera el PDF completo en tu dispositivo.

Cómo imprimirla

Descarga el archivo A4 o carta según el papel de tu impresora, ábrelo en un lector de PDF e imprímelo al 100 % —no con «ajustar a la página», que reduce el espacio para escribir—. Los dos archivos dejan un margen de 14 mm, suficiente para el borde que no imprimen las impresoras domésticas. Para imprimir la versión en línea con tus datos, usa el botón Imprimir esta hoja, que imprime solo la hoja y nada del resto de la página. Más sobre cómo imprimir.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto detalle debo anotar de una fuente?

El suficiente para encontrarla de nuevo dentro de un año: autor, título y página de un libro, la dirección completa y la fecha de consulta de una página web, el nombre y la fecha de una conversación. Una fuente vaga es casi tan mala como ninguna.

¿Qué significa «verificado» aquí?

Lo que tú decidas para tu libro. Muchos escritores lo marcan cuando una segunda fuente independiente coincide. La hoja no impone una regla; te da una columna para anotar la tuya.

¿Por qué una tabla aparte para las preguntas abiertas?

Para que una laguna en lo que sabes no detenga el borrador. Anota la pregunta, sigue escribiendo y vuelve a la lista en una sesión de documentación. Las preguntas respondidas pasan al registro.

¿Puedo usarlo para un libro de genealogía o de historia local?

Sí. El registro sirve para cualquier libro basado en investigación. Suele valer la pena anotar con más detalle las fuentes de registros familiares, con números de referencia, para que otro investigador pueda encontrarlas.