Behandlungsregister für mehrere Tiere

Für wen es gedacht ist

Das gemeinsame Register für eine Gruppe von Tieren in der Obhut einer Person. Eine fortlaufende Zeile je Behandlung – Tier, was laut Packung gegeben wurde, Datum, wer es gab, und der Ihnen genannte nächste Termin samt Tagen bis dahin. Darunter die Tiere und ihre Kennzeichnung.

Haushalte mit mehreren Haustieren, kleine Tierschutzvereine, Katzen- und Hundepensionen, Gnadenhöfe, Reitställe und Kleinbauern, die mehrere Tiere halten und ein einziges Buch statt eines Ordners voller Einzelkarten brauchen.

Was Sie damit im Blick behalten

• Jedes Tier in Ihrer Obhut einheitlich gekennzeichnet, per Name, Chip oder Marke
• Welches Tier was bekommen hat, an welchem Tag und von wem
• Die Charge oder Referenz, sofern der Lieferant eine angibt
• Der nächste Termin je Behandlung, so wie Tierarzt oder verordnende Stelle ihn genannt haben
• Wie viele Tage jeweils noch bleiben und welche Zeilen gar kein Datum haben

So verwenden Sie es

1. Tragen Sie oben den Betrieb oder Haushalt ein, wer das Register führt, den Zeitraum und die Tierarztpraxis.
2. Listen Sie die Tiere in der Tabelle unten mit der Kennzeichnung auf, die Sie tatsächlich verwenden – Name, Mikrochip, Ohrmarke, Ring oder Boxennummer.
3. Ergänzen Sie bei jeder Gabe eine Zeile im Register: das Tier, das Mittel laut Packung, das Datum und wer es verabreicht hat.
4. Übertragen Sie die Charge oder Referenz von der Packung, falls vorhanden, und notieren Sie den nächsten Termin genau so, wie Ihr Tierarzt oder die verordnende Stelle ihn genannt hat.
5. Die Tagesspalte, die Summen und die Kennzahlen berechnen sich am Bildschirm und in der Excel-Datei von selbst.
6. Bewahren Sie das Register bei den Medikamenten auf und beginnen Sie für jeden Zeitraum ein neues Blatt, statt ein zweites Jahr hineinzuquetschen.

Formate

• PDF zum Ausdrucken (A4 und US-Letter)
• Ausfüllbares PDF mit Formularfeldern
• Online-Version, gespeichert in Ihrem Browser
• Excel-Datei / Google Sheets

Die Druckfassung ist in einem Rahmen gesetzt, der auf A4 und auf US-Letter passt. Beide Dateien sind daher identisch, und keine wird skaliert. Das ausfüllbare PDF hat echte Formularfelder. Die Excel-Datei verwendet nur einfache Formeln (SUMME, WENN, ZÄHLENWENN und ähnliche). Sie lässt sich daher in Excel, LibreOffice und Google Sheets fehlerfrei öffnen, und jede berechnete Zelle ist grau, damit Sie sehen, welche Werte sich von selbst ergeben.

So drucken Sie es aus

Laden Sie die Datei für A4 oder US-Letter passend zum Papier in Ihrem Drucker herunter, öffnen Sie sie in einem PDF-Programm und drucken Sie sie in 100 % Größe, nicht mit „An Seite anpassen“, denn das verkleinert den Platz zum Schreiben. Beide Dateien lassen einen Rand von 14 mm, genug für den Bereich, den Drucker für zu Hause nicht bedrucken. Um die Online-Version mit Ihren Daten zu drucken, verwenden Sie die Schaltfläche Dieses Blatt drucken; sie druckt nur das Blatt und nichts vom Rest der Seite. Mehr zum Drucken.

Häufige Fragen

Sagt mir das Register, was ich geben soll oder wie oft?

Nein. Es nennt kein Präparat, legt keine Dosis fest und berechnet keinen Abstand. Alles in einer Zeile ist das, was tatsächlich abgegeben wurde und was Ihnen Ihr Tierarzt oder die verordnende Stelle gesagt hat.

Ist das der Arzneimittelnachweis, den meine Kontrolle oder mein Qualitätsprogramm verlangt?

Möglicherweise nicht. Was, wie lange und in welcher Form dokumentiert werden muss, unterscheidet sich je nach Land, Tierart und Programm. Prüfen Sie die Vorschriften, die in Ihrem Land oder Ihrer Region gelten, und führen Sie, was dort verlangt wird. Dies ist ein Arbeitsregister, kein Nachweis für Behörden.

Wozu dient die Tiertabelle?

Damit die Kennzeichnung einmal notiert und dann einheitlich verwendet wird. Register werden unzuverlässig, wenn dasselbe Tier in drei Zeilen drei verschiedene Namen trägt.

Kann ich verschiedene Tierarten mischen?

Ja – genau dafür ist es gedacht. Ein Haushalt mit Hunden, Katzen und Kaninchen oder ein Stall mit Pferden und einer Hofkatze kann ein einziges Register mit einer Spalte für die Tierart führen.

Was zeigt die Tagesspalte, wenn ich den Termin leer lasse?

Nichts – sie bleibt leer. Ein leerer Termin ist eine berechtigte Angabe, wenn keiner genannt wurde, und das Register erfindet nie einen.