Impfregister für den Pferdestall

Für wen es gedacht ist

Ein Register für den ganzen Stall. Eine Zeile pro Pferd enthält Besitzer, Equidenpassnummer, die letzte Impfung mit Datum, die impfende Praxis und den vom Tierarzt eingetragenen nächsten Termin – mit einer Spalte, die die Tage bis dahin zählt, sodass der Stall auf einen Blick sieht, wer bald dran ist und bei wem gar kein Datum vorliegt.

Pensionsställe, Reitschulen, Gestüte und Turnierställe, die den Impfstatus jedes Pferdes auf dem Hof kennen müssen, und Stallbetreiber, die Besitzern wegen der Daten hinterhertelefonieren.

Was Sie damit im Blick behalten

• Jedes Pferd im Stall auf einer Liste, mit Besitzer und Passnummer
• Was jedes zuletzt bekommen hat, an welchem Tag und von welcher Praxis
• Den nächsten Termin laut Tierarzt, in einer sortierbaren Spalte
• Wie viele Tage jedem Pferd bis zu diesem Termin bleiben
• Welche Pferde kein Datum haben – meist der eigentliche Grund für das Register

So verwenden Sie es

1. Tragen Sie oben den Stall, die Person, die das Register führt, und das Erstellungsdatum ein.
2. Legen Sie je Pferd eine Zeile an: Name, Besitzer und Telefon sowie die Passnummer, wie sie im Equidenpass steht.
3. Übernehmen Sie den letzten Eintrag aus dem Pass des Pferdes oder der Bescheinigung des Besitzers: was gegeben wurde, Datum und Praxis.
4. Tragen Sie den vom Tierarzt genannten nächsten Termin ein. Hat ein Besitzer keinen geliefert, lassen Sie das Feld leer, damit die Lücke sichtbar bleibt, und haken Sie nach.
5. Die Tagesspalte und die Übersicht berechnen sich am Bildschirm und in der Excel-Datei selbst; auf Papier gehen Sie die Spalte der Termine durch.
6. Erstellen Sie das Register neu, wenn Pferde kommen und gehen, und bewahren Sie die alte Fassung auf.

Formate

• PDF zum Ausdrucken (A4 und US-Letter)
• Ausfüllbares PDF mit Formularfeldern
• Online-Version, gespeichert in Ihrem Browser
• Excel-Datei / Google Sheets

Die Druckfassung ist in einem Rahmen gesetzt, der auf A4 und auf US-Letter passt. Beide Dateien sind daher identisch, und keine wird skaliert. Das ausfüllbare PDF hat echte Formularfelder. Die Excel-Datei verwendet nur einfache Formeln (SUMME, WENN, ZÄHLENWENN und ähnliche). Sie lässt sich daher in Excel, LibreOffice und Google Sheets fehlerfrei öffnen, und jede berechnete Zelle ist grau, damit Sie sehen, welche Werte sich von selbst ergeben.

So drucken Sie es aus

Laden Sie die Datei für A4 oder US-Letter passend zum Papier in Ihrem Drucker herunter, öffnen Sie sie in einem PDF-Programm und drucken Sie sie in 100 % Größe, nicht mit „An Seite anpassen“, denn das verkleinert den Platz zum Schreiben. Beide Dateien lassen einen Rand von 14 mm, genug für den Bereich, den Drucker für zu Hause nicht bedrucken. Um die Online-Version mit Ihren Daten zu drucken, verwenden Sie die Schaltfläche Dieses Blatt drucken; sie druckt nur das Blatt und nichts vom Rest der Seite. Mehr zum Drucken.

Häufige Fragen

Sagt das Register, wogegen und wie oft Pferde geimpft werden sollen?

Nein. Das legen Ihr Tierarzt und die Regeln des Verbands fest, unter dem Sie Turniere oder Rennen bestreiten – sie unterscheiden sich je nach Land und Disziplin und ändern sich. Das Register enthält die Daten, die Ihnen genannt wurden.

Ersetzt das Register den Equidenpass?

Nein. Maßgeblich ist der vom Tierarzt unterschriebene Impfeintrag im Pass des Pferdes. Dies ist die Arbeitsliste des Stalls, damit niemand zehn Pässe einsammeln muss, um eine einzige Frage zu beantworten.

Was zeigt die Tagesspalte?

Die Anzahl der Tage von heute bis zum nächsten Termin in dieser Zeile. Es ist eine Rechnung mit Ihrem eigenen Datum, keine Empfehlung, und der Wert wird negativ, sobald ein Termin verstrichen ist.

Ein Besitzer nennt uns kein Datum. Was dann?

Lassen Sie die Zelle leer, vermerken Sie es und sprechen Sie den Besitzer an – die sichtbare Lücke ist genau der Zweck. Viele Ställe machen die Angabe des Datums zur Bedingung im Einstellervertrag; was Sie verlangen können, regeln Ihr eigener Vertrag und die Vorschriften, die in Ihrem Land oder Ihrer Region gelten.

Kann es auch andere Behandlungen abdecken?

Beschränken Sie dieses Register auf Impfungen, damit die Terminspalte eindeutig bleibt. Für Entwurmung, Zahnbehandlung und alles andere bei einer Gruppe von Tieren nutzen Sie das Behandlungsregister für mehrere Tiere.