Reiseunterlagen und Heimtierausweis für Haustiere

Für wen es gedacht ist

Ein Ort für alles, was man Ihnen über Auslandsreisen mit Tier gesagt hat. Oben stehen die Dokumentnummern und wer sie ausgestellt hat; die Tabelle der Anforderungen hält fest, was Ihr Tierarzt oder die Behörde für diese Reise verlangt und wann es erledigt wurde; die Reisetabelle zeigt, wo das Tier tatsächlich war.

Halter, die mit Haustier verreisen, Menschen, die mit einem Tier ins Ausland ziehen, und alle, die die Unterlagen für einen Hund, eine Katze oder ein Frettchen verwalten, das mehr als einmal eine Grenze überquert.

Was Sie damit im Blick behalten

• Dokumentart, Nummer, Ausstellungsdatum und ausstellende Stelle, direkt vom Dokument übernommen
• Jede Anforderung für diese Reise, in den Worten der Person, die sie Ihnen genannt hat
• Das Datum, an dem sie erledigt wurde, und wann sie abläuft oder erneut fällig wird
• Den Stempel, die Bescheinigung oder die Referenz als Nachweis
• Jede unternommene Reise mit Route, Beförderer und dem, was kontrolliert wurde

So verwenden Sie es

1. Tragen Sie die Daten des Tiers und die Chipnummer genau so ein, wie sie im Reisedokument steht.
2. Notieren Sie Dokumentart, Nummer, Ausstellungsdatum und den Tierarzt oder die Behörde, die es ausgestellt hat.
3. Fragen Sie Ihren Tierarzt und die zuständige Behörde des Ziellands, was genau diese Reise erfordert – und tragen Sie jeden Punkt mit dem Datum der Auskunft und der auskunftgebenden Stelle in die Tabelle der Anforderungen ein.
4. Ergänzen Sie das Erledigungsdatum, die Referenz oder den Stempel sowie ein Ablauf- oder Wiederholungsdatum, sobald Sie es erhalten.
5. Vereinbaren Sie die nötigen Tierarzttermine in der Reihenfolge und zu den Zeitpunkten, die Ihr Tierarzt vorgibt.
6. Tragen Sie jede Reise danach mit Route, Beförderer und den Kontrollen an der Grenze ein, damit die nächste Reise mit Erfahrung beginnt.

Formate

• PDF zum Ausdrucken (A4 und US-Letter)
• Ausfüllbares PDF mit Formularfeldern
• Online-Version, gespeichert in Ihrem Browser

Die Druckfassung ist in einem Rahmen gesetzt, der auf A4 und auf US-Letter passt. Beide Dateien sind daher identisch, und keine wird skaliert. Das ausfüllbare PDF hat echte Formularfelder. Die Online-Version speichert Ihre Eingaben in Ihrem eigenen Browser und erzeugt das vollständige PDF auf Ihrem Gerät.

So drucken Sie es aus

Laden Sie die Datei für A4 oder US-Letter passend zum Papier in Ihrem Drucker herunter, öffnen Sie sie in einem PDF-Programm und drucken Sie sie in 100 % Größe, nicht mit „An Seite anpassen“, denn das verkleinert den Platz zum Schreiben. Beide Dateien lassen einen Rand von 14 mm, genug für den Bereich, den Drucker für zu Hause nicht bedrucken. Um die Online-Version mit Ihren Daten zu drucken, verwenden Sie die Schaltfläche Dieses Blatt drucken; sie druckt nur das Blatt und nichts vom Rest der Seite. Mehr zum Drucken.

Häufige Fragen

Sagt mir dieses Blatt, was mein Tier für die Reise braucht?

Nein, und es versucht das bewusst nicht. Einreisebestimmungen unterscheiden sich je nach Land, Tierart und Abreiseland, und sie ändern sich. Dieses Blatt hält fest, was Ihr Tierarzt und die Behörde des Ziellands Ihnen gesagt haben.

Wo finde ich die tatsächlichen Bestimmungen?

Bei der offiziellen Stelle des Einreiselands und bei Ihrem eigenen Tierarzt, möglichst kurz vor dem Reisedatum. Anforderungen sind oft an Fristen gebunden, deshalb hat die Tabelle ein Datum der Auskunft und ein Erledigungsdatum.

Ist ein Heimtierausweis überall gleich?

Nein. Regelungen, Dokumente und ihre Bezeichnungen unterscheiden sich, und ein Dokument, das auf einer Route anerkannt wird, gilt auf einer anderen womöglich nicht. Die Dokumentspalten nehmen auf, was Sie tatsächlich besitzen.

Warum die Reisen festhalten?

Weil sich eine Frage an der Grenze mit Daten, Routen und Referenzen leichter beantworten lässt als aus dem Gedächtnis, und weil die Rückreise oft davon abhängt, was für die Hinreise erledigt wurde.

Kann ich es auch für ein Transitland nutzen?

Ja. Geben Sie Transitländern eigene Zeilen in der Tabelle der Anforderungen – was eine Route verlangt, ist nicht immer dasselbe wie das, was das Zielland verlangt.