Literaturliste und Quellenprotokoll

Für wen es gedacht ist

Jede Quelle, notiert in dem Moment, in dem Sie sie lesen. Eine Zeile enthält, wer sie geschrieben hat, wie sie heißt, wann sie erschienen ist, wo sie veröffentlicht oder gefunden wurde und welche Seiten Sie tatsächlich genutzt haben – so schreibt sich das Literaturverzeichnis später fast von selbst.

Lernende und Studierende, die Aufsätze, Abschlussarbeiten oder Berichte schreiben, und alle, die recherchieren und schon einen Abend damit verbracht haben, das eine Buch wiederzufinden, das sie vor drei Wochen gelesen haben.

Was Sie damit im Blick behalten

• Um welche Art von Quelle es sich handelt – Buch, Kapitel, Artikel, Website oder etwas anderes
• Autor, Titel, Jahr und Verlag oder Link, notiert, solange die Quelle vor Ihnen liegt
• Wo Sie sie gefunden haben: Bibliothek, Datenbank, Signatur, Website
• Die Seiten, Abschnitte oder Zitate, aus denen Sie tatsächlich etwas übernommen haben
• Welche Quellen in die Arbeit eingeflossen sind und welche bisher nur gelesen wurden

So verwenden Sie es

1. Tragen Sie oben Ihren Namen, den Titel des Aufsatzes oder Projekts und das Datum ein.
2. Legen Sie eine Zeile an, sobald Sie eine Quelle nutzen, nicht erst am Ende – am Ende gehen die Angaben verloren.
3. Tragen Sie Autor, Titel und Jahr genau so ein, wie sie in der Quelle selbst stehen, einschließlich der Auflage, falls es eine gibt.
4. Notieren Sie, wo Sie die Quelle gefunden haben, und bei allem aus dem Internet den Link und das Datum, an dem Sie sie gelesen haben.
5. Halten Sie die Seiten, Kapitel oder Zitate fest, aus denen Sie etwas übernommen haben, damit Sie sie nachprüfen können, ohne alles neu zu lesen.
6. Haken Sie „zitiert“ ab, sobald eine Quelle in die Arbeit eingeht, und schreiben Sie das Literaturverzeichnis dann in dem Zitierstil, der von Ihnen verlangt wird.

Formate

• PDF zum Ausdrucken (A4 und US-Letter)
• Ausfüllbares PDF mit Formularfeldern
• Online-Version, gespeichert in Ihrem Browser

Die Druckfassung ist in einem Rahmen gesetzt, der auf A4 und auf US-Letter passt. Beide Dateien sind daher identisch, und keine wird skaliert. Das ausfüllbare PDF hat echte Formularfelder. Die Online-Version speichert Ihre Eingaben in Ihrem eigenen Browser und erzeugt das vollständige PDF auf Ihrem Gerät.

So drucken Sie es aus

Laden Sie die Datei für A4 oder US-Letter passend zum Papier in Ihrem Drucker herunter, öffnen Sie sie in einem PDF-Programm und drucken Sie sie in 100 % Größe, nicht mit „An Seite anpassen“, denn das verkleinert den Platz zum Schreiben. Beide Dateien lassen einen Rand von 14 mm, genug für den Bereich, den Drucker für zu Hause nicht bedrucken. Um die Online-Version mit Ihren Daten zu drucken, verwenden Sie die Schaltfläche Dieses Blatt drucken; sie druckt nur das Blatt und nichts vom Rest der Seite. Mehr zum Drucken.

Häufige Fragen

Welchen Zitierstil verwendet die Vorlage?

Keinen. Die Spalten enthalten die Angaben, die jeder Stil braucht; Sie bringen sie in den Stil, den Ihr Kurs, Ihre Zeitschrift oder Ihre Lehrkraft verlangt. Das unterscheidet sich je nach Fach und Einrichtung, deshalb würde es niemandem helfen, hier einen vorzugeben.

Warum soll ich notieren, wann ich eine Website gelesen habe?

Die meisten Stile verlangen es, weil sich Seiten ändern und verschwinden. Es gleich zu notieren kostet nichts und erspart später das Raten.

Was, wenn ich etwas lese und nicht verwende?

Behalten Sie die Zeile und lassen Sie das Kästchen „zitiert“ leer. Wer weiß, was er schon angesehen und verworfen hat, liest es nicht zweimal.

Kann ich die Vorlage für ein Gruppenprojekt nutzen?

Ja. Tragen Sie die Initialen der lesenden Person in die Bemerkungsspalte ein, damit die Gruppe sieht, wer was gefunden hat, und führen Sie ein gemeinsames Blatt statt drei, die sich überschneiden.