Todo aquí es gratis. Hacerlo cuesta tiempo y dinero. Todo aquí es gratis.

Invítanos a un café

Cosechas y resultados del cultivo · GR-03

Plan de rotación de cultivos

Rotación de cultivos gratis para imprimir: cada bancal con lo que tuvo en temporada temprana, principal, tardía e invierno y el plan del año próximo.

Primera página de «Plan de rotación de cultivos»: Ve lo que ha tenido cada bancal sin tener que recordarlo, para planificar la próxima temporada con el historial real de la parcela.
Descargar Gratis · sin registro

Una página. Elige el tamaño de papel: las dos versiones tienen exactamente el mismo diseño, así que ninguna se reduce para caber.

Imprímela y escribe a mano

Rellénala escribe y guarda

Las versiones rellenables tienen campos de formulario de verdad: ábrelas en cualquier lector de PDF, escribe en ellas y guárdalas. Ayuda para imprimir.

Para qué sirve esta hoja

Ve lo que ha tenido cada bancal sin tener que recordarlo, para planificar la próxima temporada con el historial real de la parcela.

Para quién es

Personas con huerto urbano o parcela, hortelanos caseros y cualquiera que cultive en bancales y quiera rotar los cultivos a conciencia y no de memoria.

Cómo usarla

  1. Numera o pon nombre a tus bancales en la columna de la izquierda, una sola vez.
  2. Anota lo que realmente se plantó en cada bancal a medida que avanza la temporada, no lo que pensabas en marzo.
  3. Usa la columna de grupo si clasificas los cultivos por familias: tu propia clasificación, no la nuestra.
  4. Rellena la última columna cuando despejes los bancales, mientras tienes la temporada fresca en la memoria.
  5. Guarda juntas las hojas terminadas; lo útil son tres o cuatro años seguidos.

Qué incluye la hoja

Una página, de arriba abajo:

Impreso bajo el título: Los bancales en filas y la temporada a lo ancho de la página: qué se plantó y dónde, para que el plan del año próximo se base en lo que de verdad se cultivó y no en lo que pensabas cultivar.

Tu rotación, por escrito. Qué familias rotas y cuánto tiempo las mantienes separadas lo decides tú, según cómo se comporta tu tierra y las pautas que sigas. Esta hoja no te impone una rotación; mantiene el registro lo bastante claro para que veas de un vistazo lo que ha tenido cada bancal.

Líneas para rellenar: Parcela / huerto · Temporada o año · N.º de bancales

Bancal por bancal — anota el cultivo, y la familia o grupo si trabajas así

Tabla, 11 filas: Bancal · Temporada temprana · Temporada principal · Temporada tardía · En invierno · Grupo · Previsto año próximo

Preguntas frecuentes

¿Por qué la hoja no me dice en qué orden rotar los cultivos?

Porque una rotación adecuada para un suelo arcilloso pesado y una parcela familiar muy exigente no es la que conviene a un bancal arenoso y seco, y cada hortelano sigue un sistema distinto. La hoja te da la cuadrícula y el registro; el orden lo decides tú.

¿Y si mis bancales no son todos del mismo tamaño?

A la hoja le da igual. Nómbralos como ya lo haces —números, letras, «el del cobertizo»— y las filas funcionan de la misma manera.

Hojas relacionadas

Plan y balance de temporada del huerto

Pon el plan y el veredicto sincero en la misma página, para que la lección de una temporada esté delante de ti al planificar la siguiente.

GR-10 1 página

Plano de la parcela del huerto

Pasa la parcela al papel a una escala constante, para calcular la longitud de los bancales, la cantidad de semilla y la rotación del año siguiente a resguardo en casa.

GG-02 2 páginas

Planificador del huerto

Planifica la temporada con los bancales del año pasado delante, que es la única forma de decidir la rotación con datos y no de memoria.

GG-08 2 páginas

Todo aquí es gratis

Todas las hojas y plantillas de Upkeep Papers se descargan gratis, sin correo electrónico y sin cuenta. Hacerlas no es gratis: cada una lleva días de investigación, diseño y revisión, y mantener el sitio cuesta dinero. Si algo de aquí te ha ahorrado tiempo, puedes invitarnos a un café. Es totalmente opcional: nada está bloqueado y nada cambia si no lo haces.

Invítanos a un café

Se abre PayPal en una pestaña nueva. La cantidad que quieras, y nada cambia si prefieres no hacerlo.