Kompost- und Bodenprotokoll
Wissen Sie, welcher Haufen reif ist und was schon wohin ausgebracht wurde, statt jedes Frühjahr bei beidem zu raten.
GG-04 2 Seiten
Imkerei · BK-01
Stockkarte für die Durchsicht des Bienenvolks
Stockkarte zum Ausdrucken: eine Zeile pro Durchsicht für Königin, Stifte, Brut, Futter, Weiselzellen, Platz, Varroa und die nächste Aufgabe.
Herunterladen Kostenlos · ohne Anmeldung
Eine Seite. Wählen Sie das Papierformat: Beide Fassungen haben genau dasselbe Layout, keine wird verkleinert, damit sie passt.
Ausdrucken und von Hand ausfüllen
Am Bildschirm ausfüllen schreiben und speichern
Die ausfüllbaren Fassungen haben echte Formularfelder: Öffnen Sie sie in einem beliebigen PDF-Programm, schreiben Sie hinein und speichern Sie sie. Hilfe zum Drucken.
Wofür dieses Blatt gedacht ist
Sie sammeln vergleichbare Durchsichten für ein Volk, sodass sich ein schwächelndes Volk auf dem Papier von einem normalen unterscheiden lässt statt aus dem Gedächtnis.
Für wen es gedacht ist
Imker im ersten und zweiten Jahr mit einem bis vier Völkern, Betreuer von Vereinsständen und alle, die ihre Bienen an einem Stand halten, den sie wöchentlich besuchen.
So verwenden Sie es
- Führen Sie eine Karte pro Volk, nicht pro Stand – der Vergleich funktioniert nur innerhalb einer Spalte von Durchsichten.
- Füllen Sie den Kopf einmal aus: Stand, Beutennummer, Beutentyp sowie Jahrgang und Zeichen der Königin.
- Schreiben Sie die Zeile direkt an der Beute, auch wenn sie kurz ist. Fünf Wörter vor Ort sind besser als ein Eintrag, der abends aus dem Gedächtnis entsteht.
- Füllen Sie immer die letzte Spalte aus. Die nächste Durchsicht beginnt damit, sie zu lesen.
Was das Blatt enthält
Eine Seite, von oben nach unten:
Unter dem Titel: Eine Zeile pro Durchsicht für ein einzelnes Volk, damit sich dieser Besuch mit den letzten drei vergleichen lässt. Führen Sie eine Karte pro Beute und nehmen Sie sie mit an den Stand – um den Vergleich geht es.
Ihre Werte, Ihre Vorschriften vor Ort. Auf dieser Karte sind keine Zählwerte, Schwellen, Behandlungen oder Intervalle vorgedruckt. Was in einer Beute eingesetzt werden darf, was wem gemeldet werden muss und wie Aufzeichnungen zu führen sind, ist je nach Land und Region verschieden und ändert sich – erfragen Sie das bei Ihrem Imkerverein und bei der zuständigen Behörde dort, wo Sie imkern, und notieren Sie hier, was man Ihnen gesagt hat und was Sie tatsächlich getan haben.
Ausfüllzeilen: Bienenstand · Volk / Beuten-Nr. · Beutentyp und Rähmchenmaß · Jahr · Königin – Jahr, Zeichen, Herkunft · Imker · Kontakt Verein / Sachverständiger
Durchsichten — eine Zeile pro Besuch – kurz ist besser als nichts
Tabelle, 10 Zeilen: Datum · Wetter · Sanftmut · Königin · Stifte · Brutbild · Brutwaben · Futterwaben · Weiselzellen · Erweitert · Varroa · Krankheit, Futter, nächste Aufgabe
Häufige Fragen
Warum sind keine Varroa-Schwellenwerte oder Behandlungen vorgedruckt?
Weil von Land zu Land und von Region zu Region verschieden ist, was in einer Beute eingesetzt werden darf, wann und was gemeldet werden muss – und weil sich das ändert. Ihr Imkerverein und die Behörde, die dort für Bienengesundheit zuständig ist, wo Sie imkern, sind die richtige Quelle; die Karte hält fest, welchen Wert Sie gezählt haben, mit welcher Methode und was Sie daraufhin getan haben.
Was gehört in die Spalte für das Brutbild?
Jede Beschreibung, die Sie in einem Monat noch verstehen – geschlossen, lückig, löchrig, bogenförmig. Einheitlichkeit ist hier viel wichtiger als die Wortwahl, denn die Spalte nützt nur, wenn sich das Wort dieser Woche mit dem der Vorwoche vergleichen lässt.
Soll ich auch einen Besuch eintragen, bei dem ich die Beute nicht geöffnet habe?
Ja, und schreiben Sie das dazu. Eine Zeile wie „zu kalt, Flugloch beobachtet, starker Flug“ ist eine echte Information, und gerade eine Lücke in den Daten macht den Rest der Karte später schwer lesbar.
Verwandte Blätter
Obstbaum- und Schnittprotokoll
Halten Sie fest, was mit dem Etikett verloren geht – Sorte, Unterlage und Pflanzjahr – und bauen Sie daneben eine Chronik von Schnitt und Ertrag auf.
GG-05 2 Seiten
Aussaatkalender zum Selbstausfüllen
Planen Sie ein Gartenjahr auf einer Seite mit den Aussaatzeiten, die dort gelten, wo Sie gärtnern – statt mit einem Kalender, der für das Klima anderer gedruckt wurde.
GG-01 1 Seite
Jahres-Wartungsplan für das Haus
Aus dem vagen Vorsatz, sich um das Haus zu kümmern, wird eine Seite zum Abhaken – damit die Arbeiten, die nur ein- oder zweimal im Jahr anfallen, auch wirklich erledigt werden.
PR-01 2 Seiten
